| 私は役員になった。 | I became a director. |
| 重要な役を演じる。 | I play an important part. |
| 私の役割は何ですか。 | Where do I come in? |
| あれが市役所だろう。 | That must be the city hall. |
| 彼女が案内役をした。 | She acted as a guide. |
| 彼は役職から退いた。 | He retired from office. |
| 彼は役者中の役者だ。 | He is an actor among actors. |
| 役人への袖の下だよ。 | It's a sop to Cerberus. |
| 彼は何かの役に立つ。 | He is good for something. |
| 何の役にも立たない。 | It is good for nothing. |
| てんで役にたたない。 | It's no use on earth. |
| 彼は議長の役を務めた。 | He acted as chairman. |
| 彼は父親の代役をした。 | He was substituted for his father. |
| 彼は同社の取締役です。 | He is a member of the board of the company. |
| 私の妹が主役を演じた。 | My sister played the leading character. |
| 彼は上役に通りがいい。 | He is in favor with his superiors. |
| 彼は上役に受けが悪い。 | He is in disfavour with his superiors. |
| それは非常に役に立つ。 | It is of great use. |
| 馬は役に立つ動物です。 | Horses are useful animals. |
| 彼は役職から引退した。 | He retired from office. |
| 彼はその役職を辞した。 | He resigned from the post. |
| いざという時役に立つ。 | This will come in handy in a pinch. |
| 私は妖精の役を演じた。 | I acted the part of a fairy. |
| この本は我々に役にたつ。 | This book is of great use to us. |
| この箱は何かの役にたつ。 | This box will do for something. |
| 彼女は妖精の役を演じた。 | She acted the part of a fairy. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%B9