| 研究開発にお金を割り当てる。 | Allot the money for R&D. |
| 委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。 | A committee should apply the focus to the more concrete problem. |
| 彼が何を考えているのか言い当てることはできない。 | There is no telling what he is thinking. |
| ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。 | It is very hard to tell what country a person comes from. |
| 今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。 | Today we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy. |
| 普通は、id属性とname属性に同じ値を割り当てます。(訳注:異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事) | Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.) |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%93%E3%81%A6%E3%82%8B