| 当てはまる。 | Hold good. |
| これは君にも当てはまる。 | This is true of you, too. |
| このことは学生に当てはまる。 | This is true of students. |
| この理論は全てに当てはまる。 | This theory holds in everything. |
| これは君の場合も当てはまる。 | This applies to your case as well. |
| これは君の場合にも当てはまる。 | This is true of your case also. |
| これは多くの場合に当てはまる。 | This is true in a large number of cases. |
| それは彼についても当てはまる。 | That applies to him too. |
| その規則はこの場合に当てはまる。 | The rule holds good in this case. |
| この規則はあなたにも当てはまる。 | This rule applies to you, too. |
| それはあらゆるケースに当てはまる。 | It is true of every case. |
| 同じ事が国家についても当てはまる。 | The same is true of the nation. |
| この規則は全ての場合に当てはまる。 | This rule applies to all cases. |
| この規則はどの場合にも当てはまる。 | This rule applies to all cases. |
| この規則はどの場合でも当てはまる。 | This rule applies to all cases. |
| 彼が言ったことは彼らに当てはまる。 | What he has said is true of them. |
| このことは犬と同様猫にも当てはまる。 | This is as true of a cat as of a dog. |
| この法律はすべての場合に当てはまる。 | This law is applicable to all cases. |
| 同じことがわれわれ学生に当てはまる。 | The same holds good of us students. |
| この規則はあらゆる場合に当てはまる。 | This rule applies to all cases. |
| このルールはすべての場合に当てはまる。 | This rule applies to all cases. |
| 彼の言った事はこの場合にも当てはまる。 | What you said is also true of this case. |
| この規則はどんな場合にでも当てはまる。 | This rule applies to any case. |
| この規則はどんなときにでも当てはまる。 | This rule holds good at all times. |
| 君が言ったことはこの場合にも当てはまる。 | What you said is also true of this case. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%93%E3%81%A6%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%82%8B