| 株式は一晩のうちに下がった。 | The stock has gone down over night. |
| その電車はなかなか最新式だ。 | That car is quite up to date. |
| 式のための準備が進行中である。 | Preparations for the ceremony are under way. |
| この服装様式はパリに始まった。 | This style of costume originated in Paris. |
| 彼らの結婚式は明日行われます。 | Their wedding will be tomorrow. |
| 彼はそれを小説の形式で表した。 | He expressed it in the form of fiction. |
| 結婚式はいつ行われるのですか。 | When is the wedding going to take place? |
| 結婚式は、意義深い儀式である。 | A wedding is a significant ceremony. |
| そのコンピューターは最新式だ。 | The computer is up to date. |
| これがアメリカ風の生活様式だ。 | This is the American way of life. |
| 私はその式典に参加したくない。 | I don't want to participate in the ceremony. |
| 私は洋式のホテルに泊まりたい。 | I'd like to stay in a Western-style hotel. |
| それは形式上の問題に過ぎない。 | It is merely a matter of form. |
| 式が終わるとタンカーは進水した。 | The tanker was launched after the ceremony. |
| 体育館は式のために使用されます。 | The gym is used for the ceremony. |
| 結婚式は土曜日に行われるだろう。 | The wedding will take place on Saturday. |
| 彼はその式典で堂々と振る舞った。 | He bore himself well at the ceremony. |
| 書式に必ず署名押印してください。 | Please be sure to sign and seal the form. |
| 水の化学式は、H―O―Hである。 | The chemical formula for water is H-O-H. |
| 彼は息子を正式の相続人と認めた。 | He recognized his son as lawful heir. |
| 彼の葬式には大勢の人が参列した。 | A great many people attended his funeral. |
| 私は英国式朝食とお茶が好きです。 | I like English Breakfast tea the best. |
| 彼らに結婚式の日取りを聞きたい。 | I want to ask them when their big day is. |
| きのうここで結婚式が2組あった。 | There were two marriages here yesterday. |
| それはとても伝統的な儀式だった。 | It was a very traditional ceremony. |
| 王室の結婚式は大変な壮観だった。 | The royal wedding was a great spectacle. |
| 株式市場は長い不振を続けている。 | The stock market is in a prolonged slump. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BC%8F&page=3