| 弁護士はその事件を何時間も弁論した。 | The lawyers argued the case for hours. |
| 恐らく彼は弁論大会に優勝するだろう。 | It is probable that he will win the speech contest. |
| エミリーは弁論大会で１等賞をとった。 | Emily won first prize in the speech contest. |
| 私は幸いにもその弁論大会で優勝した。 | I had the fortune to win the first prize in the speech contest. |
| 今度の日曜日に弁論大会が開催される。 | An oratorical contest will be held next Sunday. |
| 私はその英語弁論大会に参加しました。 | I took part in the English speech contest. |
| 大学生である姉は、弁論大会で優勝した。 | My sister, a university student, won first prize in the speech contest. |
| 勿論彼女は弁論大会に参加すると思った。 | We took it for granted that she would take part in the speech contest. |
| 弁護士たちはその事件を何時間も弁論した。 | The lawyers argued the case for hours. |
| 私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。 | I am sure of his winning the speech contest. |
| 彼はテニスと弁論の代表チームの一員である。 | He is on the varsity in tennis and in debating. |
| 弁論大会で優勝されておめでとうございます。 | I congratulate you on wining first prize in the speech contest. |
| おそらく彼女はその弁論大会で優勝するだろう。 | It is probable that she will win the speech contest. |
| はじめ彼は自分が弁論大会で優勝した事が分からなかった。 | At first he did not realize that he had won the speech contest. |
| その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。 | The student took to heart the judge's critical comments on his speech. |
| ヘーゲルと同様に、パノフスキーの弁論方の概念は歴史があらかじめ定められた道程をたどるようにさせている。 | In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BC%81%E8%AB%96