| 私は彼女を２年間知っている。 | I have known her for two years. |
| その少年は今にも漏れそうだ。 | The young boy is in danger of drowning. |
| 彼の兄は私より２つ年上です。 | His older brother is two years older than I. |
| トムは年上の女性と結婚した。 | Tom married an older girl. |
| トムは年の割にはよくやった。 | Tom did well considering his age. |
| 妹が結婚してから３年になる。 | It is three years since my sister got married. |
| 彼は２年前に細君に死なれた。 | He had his wife die two years ago. |
| ナオキはカオリと同じ年です。 | Naoki is as old as Kaori. |
| 彼は長年建築業を営んできた。 | He has carried on his business as a builder for many years. |
| 彼は長年、腰痛で困っている。 | He's been having trouble with back pain for years. |
| 地球は一年に一度太陽を回る。 | The earth goes around the sun once a year. |
| その少年は楽しそうに笑った。 | The little boy laughed a merry laugh. |
| 彼は二十年間先生をしている。 | He has been teaching for 20 years. |
| 彼女は２年前に金沢を訪れた。 | She visited Kanazawa two years ago. |
| 彼女は２年前に学校をやめた。 | She left school two years ago. |
| 泳いでいる少年は私の弟です。 | The swimming boy is my brother. |
| 彼からもう五年も便りがない。 | I have heard nothing from him for five years. |
| 彼は私より２歳だけ年上です。 | He is older than I by two years. |
| ジョンは私の弟と同じ年です。 | John is as old as my brother. |
| 来年のことを言うと鬼が笑う。 | Speak of the next year, and the devil will laugh. |
| 町は年々人口が減少している。 | The population of the town decreases year by year. |
| 去年緑内障のの手術をしました。 | I had an operation for glaucoma last year. |
| その少年は父親に口答えをした。 | The boy answered his father back. |
| 彼らは年をとりたくないのです。 | They don't want to advance in years. |
| わたしは２年ぶりに映画を見た。 | I saw a movie for the first time in two years. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%B9%B4&page=29