Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 7 sentences.

父は、定年までには、約３０年働くことになる。 By the time he retires my father will have worked for almost thirty years.
昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後計８回参拝した。 In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。 By the year 2020, the population of this city will have doubled.
紀元２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。 By the year 2020, the population of our city will have doubled.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。 By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
赤道近くの狭い地域にある熱帯雨林は、急速にその姿を消しつつあり、２０００年までにはその８０％が消滅してしまうかもしれない。 The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
安全性が改善されない限り、２０１０年までにジェット旅客機は週に１度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。 A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.