| 満席です。 | All the seats are booked. |
| 出席します。 | I will join it! |
| 会を欠席した。 | I absented myself from the meeting. |
| 座席へ戻ろう。 | Let's go back to our places. |
| 全員出席です。 | All are present. |
| ６時は満席です。 | We're all booked up at 6:00. |
| 会議に出席する。 | Attend the meeting. |
| 窓側の席はあるか。 | Do you have a window seat? |
| 会に出席しますか。 | Are you going to attend the meeting? |
| 空席はありますか。 | Are seats available? |
| 彼は会に出席した。 | He presented himself at the meeting. |
| 席にもどりなさい。 | Go back to your seat. |
| 私は会を欠席した。 | I was absent from the meeting. |
| 私は会に出席した。 | I presented myself at the meeting. |
| 座席が倒れません。 | I can't fix the seat. |
| 会員は全員出席した。 | All the members were present. |
| お好きな席にどうぞ。 | Sit wherever you like. |
| 彼は会合を欠席した。 | He absented himself from the meeting. |
| 指定席はありますか。 | Are there reserved seats? |
| 彼は会議を欠席した。 | He absented himself from the meeting. |
| 座席を予約しました。 | I booked a seat. |
| 学生全員が出席した。 | All of the students were present. |
| 予約席はありますか。 | Are there reserved seats on the train? |
| まず出席を取ります。 | I'll take attendance first. |
| 彼は学校を欠席した。 | He was absent from school. |
| 同席してもいいかな。 | You mind if I join you? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%B8%AD