| この部屋はいろいろな目的に使われる。 | This room is used for various purposes. |
| 妻は部屋のむこう端から私に合図した。 | My wife gave me a sign from across the room. |
| よく騒がしい部屋で働いたものだった。 | I used to work in a noisy room. |
| 僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。 | I share an apartment with my brother. |
| 部屋の中を走り回らないでちょうだい。 | Please don't run about the room. |
| 彼女はひとりでその部屋にすんでいる。 | She lives alone in the room. |
| あなたの家２階にいくつ部屋があるの？ | How many rooms are there on the second floor of your house? |
| 私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。 | I ran across a rare book in a secondhand bookstore. |
| この部屋で昼食をとってもいいですよ。 | You can eat lunch here in this room. |
| 彼女は大きな部屋を一人占めしている。 | She has a large room all to herself. |
| それは部屋というよりはむしろ広間だ。 | It is a hall rather than a room. |
| その部屋を掃除するのに三日かかった。 | It took me three days to clean the room. |
| この部屋では喫煙をしてはいけません。 | You may not smoke in this room. |
| この部屋ではぼうしを取ってください。 | Please take off your hat here in this room. |
| 部屋の中には１脚の机といすがあった。 | There were a desk and a chair in the room. |
| あなたは自分の部屋をもっていますか。 | Do you have a room of your own? |
| 私は谷間を見下ろす部屋が好きだった。 | I liked the room overlooking the valley. |
| この部屋ではタバコはご遠慮ください。 | Please refrain from smoking in this room. |
| フレッドの家には部屋が５つあります。 | Fred's house has five rooms. |
| この部屋ではその机が小さく見えます。 | The desk seems small in this room. |
| 彼はこの広い部屋を独り占めしている。 | He has this large room to himself. |
| 自分の部屋をきれいにしておきなさい。 | You must keep your room clean. |
| この部屋でたばこを吸わないで下さい。 | Don't smoke in this room. |
| その部屋は寝台が２台備えられている。 | The room is furnished with two beds. |
| この部屋でタバコを吸ってはならない。 | You can't smoke in this room. |
| この部屋でタバコを吸ってはいけない。 | Don't smoke in this room. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%B1%8B&page=33