| 部屋にはたくさんの人々がいました。 | There were a lot of people in the room. |
| 彼が部屋に忍び込むのに気がついた。 | I noticed him sneak into the room. |
| 私は彼らに部屋を出るように命じた。 | I ordered them to leave the room. |
| 母は私の部屋が乱雑なのを好まない。 | My mother doesn't like my room being untidy. |
| 隣の部屋に彼女の声を聞いて驚いた。 | I was surprised to hear her voice in the next room. |
| 部屋に１００人以上の人達がいます。 | There're more than 100 people in the room. |
| 彼は、その部屋をひとりじめしてた。 | He had the room to himself. |
| 隣の部屋で誰かの話し声が聞こえる。 | I can hear someone talking in the next room. |
| 彼は断りなく私の部屋に入ってきた。 | He entered my room without permission. |
| 彼女はまだ部屋を掃除していません。 | She hasn't cleaned her room yet. |
| 彼に部屋から出て行くようにいった。 | I told him to clear out of the room. |
| 彼女はその広い部屋を独り占めした。 | She had the large room to herself. |
| 私たちは裏庭に小さな小屋を建てた。 | I put up a small hut in the backyard. |
| その納屋は小さかったが頑丈だった。 | The barn was small but it was strong. |
| 暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。 | I shone a flashlight into the dark room. |
| 暗い部屋で何を探しているのですか。 | What are you looking for in the dark room? |
| 私の部屋を見せていただけませんか。 | May I see the room, please? |
| 本が彼の部屋の大部分を占めている。 | Books occupy most of his room. |
| 彼女が部屋を掃除するのを見ました。 | I saw her clean the room. |
| 居酒屋で変なおっさんにからまれた。 | I was given a hard time by a strange guy at the tavern. |
| 私の部屋は君の部屋の３倍の広さだ。 | My room is three times as large as yours. |
| 君の家には部屋がいくつありますか。 | How many rooms are there in your house? |
| 一流ホテルの部屋を予約して下さい。 | Please book me a room in a first-class hotel. |
| メイの衣服が部屋に散らかっていた。 | May's clothes were lying around the room. |
| 私は部屋代が２ヵ月分たまっている。 | I owe two months' rent for my room. |
| 彼の部屋はほこりでいっぱいだった。 | His room was covered with dust. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%B1%8B&page=30