| 鏡は光を反射する。 | A mirror reflects light. |
| 彼は、射殺された。 | He was shot to death. |
| 彼は射撃がうまい。 | He is a good shot. |
| 水は光を反射する。 | Water reflects light. |
| 注射をしましょう。 | I'll give you a shot. |
| 彼の答えは的を射た。 | His answer is to the point. |
| 麻酔の注射をします。 | I'll give you anaesthesia. |
| 看護婦は私に注射した。 | The nurse gave me a shot. |
| ガンジーは射殺された。 | Gandhi was shot dead. |
| 雲間が開け光が射した。 | The clouds opened and the sun shone through. |
| 俺は彼を射殺してやる。 | I'm gonna shoot him. |
| 時間をかけて反射しろ。 | Take the time to reflect. |
| 痛み止めの注射をします。 | I'll give you a painkilling injection. |
| 彼はトラの頭を射抜いた。 | He shot a tiger through the head. |
| 彼女の行動は的を射ている。 | Her actions are to the point. |
| 彼らはロケットを発射した。 | They launched a rocket. |
| 今回の雨には放射能はない。 | The rain is radiologically inactive this time. |
| 暴漢のピストルが発射された。 | A ruffian's pistol went off. |
| 大砲が偶然発射してしまった。 | The cannon went off by accident. |
| 彼はその鹿めがけて矢を射た。 | He shot an arrow at the deer. |
| 手術の前に彼は注射をされた。 | He had an injection prior to the operation. |
| 直射日光彼目を守った方がいい。 | We had better protect our eyes from direct sunlight. |
| 将を射んと欲すれば先ず馬を射よ。 | He who would the daughter win, with the mother must begin. |
| 流感の予防ワクチンの注射をした。 | I was vaccinated against the flu. |
| 陽射しが強いので帽子をかぶろう。 | It's a good idea to cover up when the sun is this strong. |
| 放射能が原子力発電所から漏れた。 | The radioactivity leaked out of the nuclear power plant. |
| 木が多すぎると家に光が射さない。 | Too many trees deprive a house of light. |
| 私は注射器を見るまでは平気だった。 | I was calm until I saw the syringe! |
| 遠くで銃の発射される音が聞こえた。 | They heard a gun go off in the distance. |
| その幼児は放射線にさらされていた。 | The infant has been exposed to radioactive rays. |
| この銃は300メートルの射程がある。 | This gun has a range of 300 meters. |
| 絵画は直射日光にさらしてはならない。 | Paintings should not be exposed to direct sunlight. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%B0%84