| 彼は医学に専念した。 | He was devoted to medical science. |
| 彼は勉強に専念した。 | He applied himself to his study. |
| 彼は研究に専念する。 | He dedicates himself to research. |
| 療養に専念すべきです。 | You have to concentrate on your recovery. |
| 彼はその仕事に専念した。 | He devoted himself very much at the party yesterday. |
| 彼は医学の研究に専念した。 | He devoted himself to the study of medicine. |
| 彼はいつも音楽に専念した。 | He has always devoted himself to music. |
| 私は哲学の研究に専念した。 | I give myself to the study of philosophy. |
| 彼は文学の研究に専念した。 | He devoted himself to the study of literature. |
| 彼は科学の研究に専念した。 | He applied himself to this scientific study. |
| 自分の仕事に専念しなさい。 | Apply yourself to your own work. |
| 彼は音楽の研究に専念した。 | He applied himself to the study of music. |
| 彼女は子供のことに専念した。 | She devoted herself to her children. |
| その科学者は実験に専念した。 | The scientist gave himself up to his experiment. |
| 彼は英文学の研究に専念した。 | He devoted himself to the study of English literature. |
| まず自分の事に専念しなさい。 | Tend to your own affairs first. |
| 彼は前置詞の勉強に専念した。 | He concentrated on his study of prepositions. |
| 彼女は新しい仕事に専念した。 | She applied her mind to her new job. |
| 彼は多くの文化活動に専念した。 | He devoted himself to many cultural activities. |
| 彼はボランティア活動に専念した。 | He devoted himself to the volunteer activity. |
| その学生は自分の課題に専念した。 | The student concentrated on his subject. |
| 私ははじめの計画だけに専念する。 | I'm sticking to my original plan. |
| 彼女はボランティア活動に専念した。 | She devoted herself to the volunteer activity. |
| 私は受験勉強に専念するつもりです。 | I will devote myself to studying for entrance examinations. |
| あなたのやるべき仕事に専念しなさい。 | Devote your whole attention to your duties. |
| 私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。 | I will devote my life to the study of history. |
| 彼は頭痛のために授業に専念できなかった。 | He couldn't apply himself to his studies because of a headache. |
| あなたには研究に専念していただきたいのです。 | I would have you apply yourself to your studies. |
| 彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。 | He has given up running in order to focus on the long jump. |
| 私は1999年に向けて、市場強化に専念します。 | I'll focus on the market development for 1999. |
| 私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。 | I would have you apply yourself to your study. |
| その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。 | The young doctor devoted himself to helping the poor and sick. |
| 私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。 | While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book. |
| 数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。 | Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer. |
| 内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。 | Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%B0%82%E5%BF%B5