| 寝る前に歯を磨きなさい。 | Brush your teeth before going to bed. |
| 寝る前に火を消しなさい。 | Put out the candles before you go to bed, will you? |
| 寝る前にビールを飲むな。 | Don't drink beer before going to bed. |
| 早寝早起きは健康に良い。 | Keeping early hours is good for the health. |
| もうとっくに寝る時間だ。 | It is high time we went to bed. |
| 寝ている子供を起こすな。 | Don't wake up the sleeping child. |
| 私は昨日一日中寝ていた。 | I was in bed all day long yesterday. |
| 男は朝寝室で死んでいた。 | The man was found dead in his bedroom in the morning. |
| 老婦人は病気で寝ていた。 | The old women was ill in bed. |
| なかなか寝つけなかった。 | I couldn't get to sleep. |
| 猫は椅子の上で寝ている。 | The cat is sleeping on the chair. |
| ボブは普通１０時に寝る。 | Bob usually goes to bed at ten. |
| 私の寝室はすぐこの上です。 | My bedroom is just above. |
| 今日は疲れたので早く寝た。 | I was tired today so I went to bed early. |
| 彼は病人を寝ずに看病した。 | He watched with the patient. |
| 彼は寝ずに一夜を明かした。 | He sat up all night. |
| ベッドは寝心地満点だった。 | I found the bed quite comfortable. |
| 昨日は何時に寝たのですか。 | What time did you go to bed last night? |
| 彼は、寝台の長さを測った。 | He measured the length of the bed. |
| 宿題を終えた後で私は寝た。 | After I had done my homework, I went to bed. |
| アリスは１０時に寝ました。 | Alice went to bed at ten. |
| 彼は木の下で寝ていました。 | He was sleeping under the tree. |
| 彼は１週間病気で寝ている。 | He has been ill in bed for a week. |
| 彼は病気で寝ているそうだ。 | I am told that he is ill in bed. |
| 私の娘はぐっすり寝ている。 | My daughter is fast asleep. |
| 子供を寝かせてくれますか。 | Can you put the children to bed? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AF%9D&page=6