| 夕食前に宿題を終えるようにしなさい。 | See that you finish your homework before supper. |
| 明日までに宿題をしなければならない。 | Homework must be done by tomorrow. |
| もう宿題を済ませてしまったのですか。 | Have you finished your homework already? |
| ところで、あなたは宿題をしましたか。 | By the way, have you done your homework? |
| 私は夕食前に宿題を終えるつもりです。 | I will be through with my homework before supper. |
| あなたは英語の宿題をもう終えましたか。 | Have you finished your English homework yet? |
| 先生は私たちにたくさんの宿題を出した。 | The teacher gave us a lot of homework. |
| 私はあなたに宿題を手伝ってもらいたい。 | I want you to help me with my homework. |
| 宿題を来週の月曜日までに提出しなさい。 | Hand in your homework by next Monday. |
| 私たちには夏休みの宿題がたくさんある。 | We have a lot of assignments for the summer vacation. |
| 宿題を済ませてから、彼はテレビを見た。 | After he had done his homework, he watched TV. |
| 困ったことに今晩泊まる宿がありません。 | The trouble is that we have nowhere to stay tonight. |
| 彼は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。 | He was kind enough to help me with my homework. |
| 私たちはその山のふもとの宿に泊まった。 | We put up at an inn at the foot of the mountain. |
| だめ！宿題をしてからテレビを見なさい。 | No! After you do your homework, you can watch television. |
| 宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。 | Write your homework in ink, not in pencil. |
| 私はあまりにも眠いので宿題ができない。 | I'm too sleepy to do my homework. |
| 宿題の一番、最後の問題をやりましたか。 | Did you do the last problem of the homework? |
| 宿題が終わったので、トムは床についた。 | His homework having been finished, Tom went to bed. |
| 宿題がたくさんあるので外出できません。 | I can't go out because I have a lot of homework. |
| 宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。 | When I have homework to do, my brother always helps me with it. |
| 宿屋といってもまるで丸太小屋のようだ。 | The inn was no better than a log cabin. |
| しなくてはならない宿題がたくさんある。 | I have a lot of homework to do. |
| 私はちょうど宿題をしおえたところです。 | I have finished my homework. |
| 私は彼に宿題を手伝ってもらうつもりだ。 | I intend him to help me with my homework. |
| あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。 | I wanted you to help me with my homework. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AE%BF&page=10