| この家は火事でも燃えない。 | This house is fireproof. |
| 彼はちょっとした芸術家だ。 | He is something of an artist. |
| 家の居間は日当たりが良い。 | Our living room is sunny. |
| この家はだれの所有ですか。 | Who owns this house? |
| 彼は画家であるはずがない。 | He cannot be an artist. |
| この家はそう大きくはない。 | This house is not very large. |
| 彼は学者でなくて活動家だ。 | He is not a learned man, but a man of action. |
| 彼は偉大な音楽家になった。 | He became a great musician. |
| 彼は偉大な音楽家であった。 | He was a great musician. |
| 彼女は家族のために働いた。 | She worked in behalf of her family. |
| あす雨なら私は家にいます。 | If it rains tomorrow, I will stay at home. |
| ピカソのような画家は稀だ。 | Such painters as Picasso are rare. |
| この家に貸間はありますか。 | Have you a room to let in this house? |
| 家のうらに広い庭があった。 | There was a large garden behind the house. |
| この家に愛着を感じている。 | I feel a strong attachment to this house. |
| 彼女は家事をせっせとした。 | She went about the household chores. |
| その家は目下建築中である。 | The house is now under construction. |
| 家に届けていただけますか。 | Can you deliver it to my house? |
| ご家族の皆さんによろしく。 | Give my love to your family. |
| トムは家族で一番背が高い。 | Tom is the tallest in his family. |
| 彼の新しい家をうらやんだ。 | I envied him his new house. |
| その家は彼が所有している。 | The house is owned by him. |
| 息子に家を新築してあげた。 | I built my son a new house. |
| その家は売られてしまった。 | The house has been sold. |
| コックは家族に長年仕えた。 | The cook served the family for many years. |
| まともな家に住んだらどう。 | Why don't you get yourself a decent house? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AE%B6&page=21