| 彼は計画を実行した。 | He carried out the plan. |
| 計画を実行すべき時だ。 | That's when we should carry out the plan. |
| 不言実行が俺のやり方。 | My way is action not words. |
| 教訓よりも実行が大切。 | An ounce of practice is worth a pound of precept. |
| 実行は言葉よりまさる。 | Deeds are better than words. |
| 彼はその計画を実行した。 | He put the plan into practice. |
| 彼は考えを実行に移した。 | He brought his ideas into practice. |
| 彼は約束を実行に移した。 | He translated promise into actions. |
| 彼らはその計画を実行した。 | They carried out the project. |
| 彼は早起きを実行している。 | He practices early rising. |
| 私はその計画を実行したい。 | I would like to carry out the plan. |
| 計画したことは、実行せよ。 | Try to carry out what you have planned. |
| その計画は明日実行される。 | The plan will be brought into effect tomorrow. |
| 私は早起きを実行している。 | I practice early rising. |
| 彼はすぐに計画を実行した。 | He took the initiative in carrying out the plan. |
| 彼は職務を忠実に実行した。 | He performed his duties faithfully. |
| 彼は実際にそれを実行した。 | He did it actually. |
| 私達はその計画を実行した。 | We carried out that plan. |
| 彼は自分の計画を実行した。 | He carried out his plan. |
| 彼は約束した事を実行した。 | He carried out what he had promised. |
| 彼の理論は実行に移された。 | His theories were put into effect. |
| 彼の計画が実行に移された。 | His plan was put into action. |
| どうやって実行にうつそう。 | How can we put it into practice? |
| 多弁な人は実行はともわない。 | The greatest talkers are the least doers. |
| 私はその計画を実行に移した。 | I put the plan into practice. |
| それは名案だが実行が難しい。 | It is a good plan but hard to carry out. |
| 今が計画を実行するときです。 | Now is the time to carry out our plan. |
| 彼はその計画を実行に移した。 | He put the plan into practice. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AE%9F%E8%A1%8C