| 安全なたびを。 | Have a safe trip. |
| 君はここなら安全だ。 | You are secure from danger here. |
| 君は安全な場所にいる。 | You are in a safe place. |
| この川は泳いでも安全だ。 | This river is safe to swim in. |
| 安全が最も重要な事である。 | Safety is the most important thing. |
| 全てにおいて、安全が第一だ。 | In all matters, safety first! |
| この蛇は触っても安全ですか。 | Is this snake safe to touch? |
| 何よりも安全を優先すべきだ。 | You should put safety before everything else. |
| 一度川を渡れば、もう安全だ。 | Once across the river, you are safe. |
| 橋は安全です。車でわたれます。 | The bridge is safe; you can drive across. |
| あの橋はけっして安全ではない。 | That bridge is anything but safe. |
| その機械は安全に作動している。 | The machine is safely in operation. |
| この川で泳ぐのは、安全ですか。 | Is it safe to swim in this river? |
| 君はここに居るかぎり安全です。 | You are safe so long as you stay here. |
| 徹底的な安全対策が実施された。 | Strict security measures were in force. |
| 私たちは彼らの安全を強く望む。 | We are anxious for their safety. |
| 安全なスピードで運転すべきだ。 | You should drive at a safe speed. |
| 忘れずに安全ベルトを閉めなさい。 | Don't forget to fasten your safety belts. |
| 彼らは安全に注意を払わなかった。 | They paid no attention to their safety. |
| 運転手は乗客の安全に責任がある。 | The driver is responsible for the safety of the passengers. |
| この湖でスケートをしても安全だ。 | It is safe to skate on this lake. |
| この生地はあの生地よりも安全だ。 | This cloth is superior to that. |
| 平和と安全を誰が望まないであろう。 | Who doesn't hope for peace and security? |
| 平和と安全を切望しない人はいない。 | There is no one but longs for peace and security. |
| 債券より株に投資するほうが安全だ。 | I feel secure when I invest in stocks but not bonds. |
| その道路の幅は安全運転に不十分だ。 | The width of the road is insufficient for safe driving. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AE%89%E5%85%A8