| 私たちは同じ学級で英語を勉強します。 | We study English in the same class. |
| 彼は素行不良で１週間の停学を受けた。 | He was suspended from school for a week for bad conduct. |
| いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。 | How is it that you are always late for school? |
| 私は中学のときはサッカー部員だった。 | I was a member of the soccer club when I was in junior high. |
| 伊藤さんはたいへん学識のある人です。 | Mr Ito is a highly educated man. |
| 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 | It is no use going to school if you are not going to study. |
| 君達は失敗から学ばなければならない。 | You must learn from mistakes. |
| 学校の敷地はこの垣根まで続いている。 | The school grounds extend as far as this fence. |
| ここの本は学生が誰でも利用できます。 | These books are accessible to all students. |
| 当のその少年は今日学校に来なかった。 | The boy in question did not come to school today. |
| その事件は学校中にショックを与えた。 | The incident gave a shock to the whole school. |
| 学校の新聞でかなり仕事をしています。 | I do a lot of work on the school newspaper. |
| 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | He went to school to study yesterday. |
| ここの大学生は大部分が真面目である。 | The students are for the most part diligent. |
| 朝食を食べたので急いで学校に行った。 | Having finished breakfast, I hurried to school. |
| 学長は生徒たちに次の通りに講演した。 | The president addressed his students as follows. |
| ビルはいつものように学校に遅刻した。 | Bill was late for school as usual. |
| 彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。 | She is often late for school on a rainy day. |
| その規則が学生の間の不満を強くした。 | Those rules fostered discontent among students. |
| 学生達は地域社会への奉仕を志願した。 | The students volunteered for community service. |
| 彼は学習する機会を最大限に利用した。 | He made the most of his chance to learn. |
| 日本行きの費用を大学が出してくれた。 | The university paid my way to Japan. |
| あなたがたは去年中学２年生でしたね。 | You were in the second year of middle school last year, right? |
| 彼はそれを学ぶ必要性を確信していた。 | He was convinced of the necessity of learning it. |
| 私は病気のために学校へ行けなかった。 | Illness prevented me from going to school. |
| 彼はある外国人学生と付き合っている。 | He keeps company with a foreign student. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AD%A6&page=57