| 学校はプールの水を月一回排水する。 | The school drains the pool once a month. |
| 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | I study math harder than English. |
| 学校はクリスマスでやすみになった。 | School has closed for the Christmas holidays. |
| 私は数学を英語と同じだけ勉強する。 | I study math as hard as English. |
| 私は幸福だった学生時代を回顧した。 | I looked back upon my happy school days. |
| 彼女は１時間で学校に着くはずです。 | She should get to the school in an hour. |
| 英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。 | To study English is important for young people. |
| そのカレッジは大学に付属している。 | The college is affiliated with the university. |
| 私たちといっしょに学校に行かない。 | Why don't you go to school with us? |
| 彼らは私達よりも学識が優れている。 | They are superior to us in learning. |
| 私は数学よりも英語の方が好きです。 | I like English better than I like mathematics. |
| 利口な学生達は早くテストを終えた。 | The clever student finished the test quickly. |
| 彼は世間一般の学生とは違っている。 | He differs from the common run of student. |
| この科学論文は小説のように読める。 | This scientific article reads like a novel. |
| 彼女は結婚してから大学には行った。 | She went to college after she got married. |
| 彼は１週間も学校に通えないでいる。 | He has not been able to attend school for a week. |
| 少しは学者らしいところはあるのか。 | Is he anything of a scholar? |
| 一行のリーダーは有名な科学者です。 | The leader of the party is a famous scientist. |
| ９月に復学することを彼は切望した。 | He was eager to return to school in September. |
| 彼女はフランス文学を専攻している。 | She majors in French literature. |
| 彼は他の学生よりずっと進んでいる。 | He is far in advance of the other students. |
| 彼は立った今学校に出かけたようだ。 | It seems that he left for school just now. |
| 彼は詩人であるうえに学者でもある。 | In addition to being a poet, he is a scholar. |
| ぼくは今日学校で笑われてしまった。 | I was laughed at in the school today. |
| 彼女には素晴らしい語学の才がある。 | She has a remarkable capacity for learning languages. |
| そうやって彼女は英語を学んでいる。 | That is how she learns English. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AD%A6&page=47