| 彼らは息子に絶望した。 | They despaired of their son. |
| あの子はあかだらけだ。 | The child is dirty. |
| 風で帽子を飛ばされた。 | I had my hat blown off by the wind. |
| 子供達を寝かせなさい。 | Send the kids to bed. |
| るり子は高校の学生だ。 | Ruriko is a high school student. |
| 子供達は雷におびえた。 | The thunder scared the children. |
| 男の子はやはり男の子。 | Boys will be boys. |
| 子供達は眠っているよ。 | The kids are asleep. |
| 子供達は漫画本を喜ぶ。 | Children delight in comic books. |
| 僕を子供扱いするなよ。 | Don't treat me like a child. |
| 彼女はほんの子供です。 | She is a mere child. |
| 進子はとても親切です。 | Shinko is kindness itself. |
| 子供には愛情が必要だ。 | A child needs love. |
| あの子、上手に滑るねぇ！ | How well that girl skis! |
| いい子だから泣かないで。 | Don't cry, there's a dear. |
| 子供にでもそれはできる。 | Even a child can do it. |
| 子供達は庭で遊んでいる。 | The children are at play in the garden. |
| 彼は裕福な家庭の息子だ。 | He is a son of a wealthy family. |
| お子さんがおありですか。 | Do you have any children? |
| ジーンとケートは双子だ。 | Jean and Kate are twins. |
| 男の子たちは静かだった。 | The boys were quiet. |
| 私は息子を大学に上げた。 | I put my son through college. |
| 彼女は子供を５人産んだ。 | She has borne five children. |
| 男の子が彼らに生まれた。 | A baby boy was born to them. |
| 彼は帽子を取りに帰った。 | He went back to get his hat. |
| 男の子が犬に石を投げた。 | The boy threw a stone at the dog. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AD%90&page=8