| 私の息子は、高校に入学した。 | My son entered high school. |
| 彼は息子達に財産を分与した。 | He settled his property on his sons. |
| その子は８時に床につきます。 | He goes to bed at eight o'clock. |
| 子供たちが集団で遊んでいた。 | A group of children were playing. |
| 彼女には威張った様子がある。 | She has an important air about her. |
| 犬は突然子供に襲いかかった。 | The dog suddenly charged at the child. |
| 息子さんのお仕事は何ですか。 | What does your son do? |
| その子は１０まで数えられる。 | The boy can count to ten. |
| 由紀子はジャガイモが好きだ。 | Yukiko likes potatoes. |
| 彼女は彼の帽子を見て笑った。 | She laughed at the sight of his hat. |
| 彼女は私の母の様子を聞いた。 | She asked after my mother. |
| 子供たちが公園で遊んでいた。 | The children were playing in the park. |
| その子は、彼の世話を受けた。 | The child was taken care of by him. |
| 彼は息子を心から愛している。 | He has a deep affection for his son. |
| 彼は子育ての苦労を知らない。 | He doesn't know the cares of raising children. |
| 彼女はただの子供にすぎない。 | She is no more than a child. |
| 祖父はいつもこの椅子に座る。 | My grandfather always sits in this chair. |
| 彼は息子を誇りに思っている。 | He is takes pride in his son. |
| 子供は一般には菓子が好きだ。 | In general, children are fond of candy. |
| 子供は遺伝病を持っています。 | My baby has a hereditary disease. |
| 子供じみたまねはよしなさい。 | Don't be so childish. |
| 子供さんを連れてきなさいよ。 | Bring your children along. |
| 彼は強風で帽子を飛ばされた。 | He had his hat blown off by the strong wind. |
| 子供は衣食を親に頼っている。 | Children depend on their parents for food and clothing. |
| 原子力が発電に使われている。 | Nuclear power is used to generate electricity. |
| 子供はよく空想の世界にいる。 | Children often live in a world of fancy. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AD%90&page=26