| その子供は小さな石を拾い上げた。 | The child picked up a small stone. |
| 老人は子供たちに面白い話をした。 | The old man told the children an amusing story. |
| 私は子供たちに必要な本を買った。 | I bought the book which the children need. |
| 子供に話し掛けたが逃げちゃった。 | I spoke to a child on the street, but he ended up running away. |
| 私の子供たちは動物が大好きです。 | My children really like animals. |
| 子供達は遊びに夢中になっていた。 | The children were wrapped up in their game. |
| その子供はただ泣くばかりだった。 | That child did nothing but cry. |
| 母は子供たちの事を心配していた。 | Mother was anxious about the children. |
| 母は子供たちに金をわけてやった。 | The mother divided the money among her children. |
| 彼女は子供を水死させてしまった。 | She allowed her child to be drowned. |
| 子供には幸福な家庭環境が必要だ。 | Children need a happy home environment. |
| 子供には疑問がたくさんあります。 | There are many doubts to a child. |
| その子供はおもちゃをかき集めた。 | He gathered his toys together. |
| 行方不明の子供の足跡はありますか。 | Is there any trace of the missing child? |
| その子供たちは活気にあふれている。 | Those children are in exuberant spirits. |
| 彼女は子供の栄養に気をつけている。 | She is careful about her child's nutrition. |
| これは子供が読むのには良い本です。 | This is a good book for children to read. |
| これが私が子供の頃住んでいた家だ。 | This is the house where I lived when I was a child. |
| 子供でさえこれを読むことが出来る。 | Even a child can read this. |
| 彼女は子供のころ病弱だったらしい。 | She seems to have been in poor health in her childhood. |
| その僧は子供たちの遊びに参加した。 | The priest participated in the children's game. |
| 子供たちをからかってはいけません。 | Don't make fun of children. |
| 彼は自分の周りに子供たちを集めた。 | He gathered his children around him. |
| 母親は病気の子供の背中をさすった。 | The mother rubbed the sick child's back. |
| 彼女が子供の頃から良く知っている。 | I have known her since she was a little girl. |
| 子供たちは毎日この公園で遊びます。 | Children play in this park every day. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%AD%90%E4%BE%9B&page=16