| 彼は世間でいう音楽の真の愛好者だ。 | He's what society calls a real lover of music. |
| 彼はアイスクリームが好きではない。 | He does not care for ice cream. |
| どんな種類の果物が一番好きですか。 | What sort of fruit do you like best? |
| 私は音楽よりも英語の方が好きです。 | I like English better than music. |
| どんな種類のスポーツが好きですか。 | What kind of sport do you like? |
| 年齢を問わず人々はこの歌が好きだ。 | People of all ages like this song. |
| 私は歴史を勉強することが好きです。 | I like studying history. |
| カレーライスは私の好きな料理です。 | Curry and rice is my favorite dish. |
| カレーライスは、彼女の大好物です。 | Curry and rice is her favorite food. |
| 祖母は列車で旅行をするのが好きだ。 | My grandmother likes traveling by train. |
| 私は一人で旅行をする事が好きです。 | I like to travel alone. |
| りんごとバナナどちらが好きですか。 | Which do you prefer, apples or bananas? |
| クミはお父さんが犬好きな少女です。 | Kumi is the girl whose father likes dogs. |
| 日本食が好きな外国人は少なくない。 | Not a few foreigners like Japanese food. |
| 私は音楽が好きですが絵も好きです。 | I like music, but I also like paintings. |
| その老人は車より馬車の方を好んだ。 | The old man prefers horse carriages to cars. |
| 日本色を好きな外国人は少なくない。 | Not a few foreigners like Japanese food. |
| どこでも好きなところに座りなさい。 | Sit wherever you like. |
| それに比べ最近彼女のお天気は良好。 | In comparison to which she's been in a really good mood recently. |
| 本当に好き嫌いがはげしいんだから。 | You have too many likes and dislikes. |
| 私の父は音楽が好きではありません。 | My father doesn't like music. |
| バラの香りほど私が好きな物はない。 | There is nothing I like so much as the smell of roses. |
| 私が彼を好きなのは正直だからです。 | It is because he is honest that I like him. |
| スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 | I love music as well as sports. |
| 幸運の女神は冒険好きの人の味方だ。 | Lady Luck favors the adventuresome. |
| 彼女はこってりした食べ物が好きだ。 | She has a great liking for rich foods. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%A5%BD&page=40