| 私は辛いので韓国料理が好きです。 | I love Korean food because of the hot spices. |
| 彼女は寿司が好きではありません。 | She doesn't care for sushi. |
| 彼はエレンによって好かれている。 | He is liked by Ellen. |
| 私の好きな歌手はアルフィーです。 | My favorite singer is THE ALFEE. |
| 私たちはピクニックが大好きです。 | We adore picnics. |
| 君の好きなラケットを選びなさい。 | Choose your favorite racket. |
| 彼はチームでダントツの好選手だ。 | He is by far the best player on the team. |
| 私の好きなチームはインテルです。 | My favorite team is Inter Milano in Italy. |
| 私の好きなスポーツはスキーです。 | My favorite sport is skiing. |
| 私の祖母ははたを織るのが好きだ。 | My grandmother likes to weave things. |
| あなたは彼女が好きなのでしょう。 | I suppose you like her. |
| 彼女は新しい先生が好きになった。 | She took to her new teacher. |
| 彼は彼女の好意を得ようと願った。 | He besought her to favor him. |
| 私はどちらの帽子も好きじゃない。 | I don't like either hat. |
| 彼は美術が好きで外国へ出かけた。 | Love for art carried him abroad. |
| ほとんどの男の子は野球が好きだ。 | Most boys like baseball. |
| 数学はあまり好きではありません。 | I do not like mathematics very much. |
| どちらでも好きな方を食べなさい。 | Eat whichever one you like. |
| どちらでも好きな方を取りなさい。 | Take whichever you like. |
| 公平に評すれば、彼はお人好しだ。 | To do him justice, he is a good-natured man. |
| 僕はこういう音楽が好きではない。 | I'm not keen on this kind of music. |
| 幾つでも好きなだけ上げましょう。 | I'll give you as many as you like. |
| マックはみんなから好かれている。 | Mac is loved by everyone. |
| 私は英国式朝食とお茶が好きです。 | I like English Breakfast tea the best. |
| 子供はテレビを見るのが好きです。 | Children like watching television. |
| 彼は私を好きになったと告白した。 | He confessed that he had fallen in love with me. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%A5%BD&page=35