| 私はこの型の家は好きではない。 | I don't like this type of house. |
| 好きなだけここにいてよろしい。 | You may stay here as long as you like. |
| 彼は音楽がたいへん好きである。 | He has a great fondness for music. |
| 私は部屋を花で飾るのが好きだ。 | I like to adorn her room with flowers. |
| その猫はマイクに好かれている。 | The cat is liked by Mike. |
| 彼女はジャズが好きだが私もだ。 | She likes jazz, and I do, too. |
| 私は葡萄ゼリーが一番好きです。 | I like grape jelly best. |
| あなたの好きな俳優は誰ですか。 | Who is your favorite actor? |
| 猫はとてもきれい好きな動物だ。 | Cats are very clean animals. |
| うちの娘は縄跳びが大好きです。 | My daughter loves jumping rope. |
| 子供達は浜辺で遊ぶのが好きだ。 | Children like playing on the beach. |
| 彼はたいていの美しい花が好きだ。 | He likes most beautiful flowers. |
| 私は彼の話しぶりが好きではない。 | I don't like the way he talks. |
| どこへでも好きな所へ座りなさい。 | Sit wherever you like. |
| 私は劇場で喜劇を見るのが好きだ。 | I like to see comedy in the theater. |
| テニスは私の好きなスポーツです。 | Tennis is my favorite sport. |
| 僕は機械を組み立てるのが好きだ。 | I like putting machines together. |
| うちの猫は大変海苔が好きである。 | Our cat is very fond of seaweed. |
| その少年はその犬が好きになった。 | The boy took a fancy to the dog. |
| 私はそういう小説は好きではない。 | I do not care for such a novel. |
| 彼は殺人推理小説を異常な程好む。 | He has a morbid fondness for murder mysteries. |
| 彼は突然探偵小説が好きになった。 | He suddenly took a liking to detective stories. |
| 私は若い頃から運動が好きである。 | I have been a lover of sports since I was young. |
| 彼女はテニスをするのが好きです。 | She is fond of playing tennis. |
| どれでも好きなものを選びなさい。 | Choose whichever you like. |
| どれでも好きなのを取っていいよ。 | You may take whichever you like. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%A5%BD&page=32