| 突然若い女性が立ち上がった。 | Suddenly a young woman stood up. |
| 彼女ほど傲慢な女性はいない。 | No woman is as arrogant as she is. |
| 彼女は大変文才のある女性だ。 | She is a woman of great literary ability. |
| 私はその女性を全く知らない。 | I didn't know that woman at all. |
| 彼女は、非常に美しい女性だ。 | She is a most beautiful lady. |
| 女性はたいていおしゃべりだ。 | Women usually have the gift of gab. |
| 出席者はほとんど女性だった。 | Those present were almost all women. |
| 戸口にいる女性はだれですか。 | Who is the girl at the door? |
| スミス夫人は年配の女性です。 | Mrs. Smith is an elderly lady. |
| その女性は不当に私を責めた。 | That woman has wrongly accused me. |
| その女性はメモを取っている。 | The woman is taking notes. |
| 女性でも計算の速い人はいる。 | Some women are quick at figures. |
| 誰か女性の相手が欲しかった。 | He wanted female companionship. |
| 女性が何かを書き留めている。 | A woman is taking down some notes on a pad of paper. |
| トムは年上の女性と結婚した。 | Tom married an older girl. |
| 彼女は非常に上品な女性です。 | She is a very refined lady. |
| この店は女性服を扱っている。 | This shop deals in women's clothing. |
| 参加者の大部分は女性だった。 | The participants were for the most part women. |
| 私はほほのこけた女性にあった。 | I saw a woman with hollow cheeks. |
| 彼女は女性差別撤廃を主張した。 | She advocated equal rights for women. |
| 彼女は家庭的な女性だそうです。 | She is said to be a domestic woman. |
| 彼女は高貴な生まれの女性です。 | She is a woman of noble birth. |
| 彼女はまれにみる美しい女性だ。 | She is a woman of singular beauty. |
| 着る物に無関心な女性はいない。 | No woman is indifferent to her clothing. |
| 私は彼女を正直な女性だと思う。 | I consider her as an honest woman. |
| 女性は体力的には男性より弱い。 | Women are physically weaker than men. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%A5%B3%E6%80%A7&page=2