| 私は失業中だ。 | I am out of work. |
| 彼は失業した。 | He lost his job. |
| 彼らは今失業中だ。 | They are out of work now. |
| 失業問題の経済策。 | A remedy for the unemployment problem. |
| 兄は今、失業中です。 | My brother has no occupation now. |
| 私の兄は失業している。 | My brother is out of work. |
| 彼は失業してしまった。 | He has lost his job. |
| 父が失業して一年になる。 | My father has been out of work for a year. |
| 彼は失業に追いやられた。 | He was forced into unemployment. |
| 当面の最大問題は失業である。 | The biggest problem of the hour is unemployment. |
| 失業率は5%にまで上昇した。 | The unemployment rate went up to 5%. |
| 何故彼は失業したと思いますか。 | What do you think caused him to lose his job? |
| この2年間彼女は失業している。 | She has been out of work these two years. |
| 夫は失業中で職を探しています。 | My husband is out of work and looking for a job. |
| 失業率は徐々に上昇するだろう。 | The unemployment rate will rise by degrees. |
| 失業した後、彼は大変苦労した。 | After losing his job, he went through a very difficult time. |
| 警察は失業中の者を何名か集めた。 | The police assembled several unemployed men. |
| マイクはここ一年間失業中である。 | Mike has been out of work for a year. |
| 現在の失業率はどのくらいですか。 | What is the unemployment rate at the moment? |
| 討論での重点は失業問題であった。 | In the discussion the accent was on unemployment. |
| 高い失業率の責任は誰にあるのか。 | Who is responsible for high unemployment? |
| 失業者数は徐々に増加するだろう。 | The number of unemployed people will rise by degrees. |
| 私はもうだめだ。失業してしまった。 | It's all over for me. I lost my job. |
| この地域の失業はほぼないに等しい。 | Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent. |
| 今年は失業者数が記録的になるだろう。 | This year unemployment will reach record levels. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%A4%B1%E6%A5%AD