| 彼らは昼も夜も実験を続けた。 | They continued the experiment day and night. |
| 名案が昨夜私の頭に浮かんだ。 | A good idea occurred to me last night. |
| 彼らは寝ずに一夜を明かした。 | They sat up all night. |
| 今夜の予約をしているのです。 | I have a reservation for tonight. |
| 昨夜若い男が家に押し入った。 | A young man broke into my house last night. |
| 今夜とまるところがないんだ。 | I have no place to sleep tonight. |
| 神戸の夜景はよく覚えている。 | Well do I remember the night view of Kobe. |
| 昨夜君は外出していましたか。 | Were you out last night? |
| 彼らは昨夜３度呼び出された。 | They were called out three times last night. |
| 君は夜更かししない方がよい。 | You had better not sit up late at night. |
| 今夜、部屋は空いていますか。 | Is there a room available for tonight? |
| 昨夜駅の近くで火事があった。 | There was a fire near the train station last night. |
| 私は彼が出発した夜についた。 | I arrived on the night he left. |
| 昨夜雨が降ったかもしれない。 | It may have rained last night. |
| 昨夜ラブレターを書きました。 | I wrote a love letter last night. |
| 今夜、暇なら遊びにお出でよ。 | Come see me if you are free tonight. |
| 今夜、映画でも見に行かない？ | I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight? |
| 今夜、パーティーを開きます。 | We are giving a party tonight. |
| 私には夜更かしの習慣はない。 | I'm not in the habit of staying up late. |
| そのあかりは昨夜嵐で消えた。 | The light went off last night in the storm. |
| 彼らは夜明けに敵を急襲した。 | They surprised the enemy at dawn. |
| 彼女は以前よく夜更かしした。 | She was in the habit of sitting up late at night. |
| 昨夜はほとんど眠れなかった。 | I slept little last night. |
| 昨夜はトランプをして遊んだ。 | We played cards last night. |
| 昨夜はぐっすり眠れなかった。 | I couldn't sleep well last night. |
| 彼は夜遅くまで仕事していた。 | He was at work till late at night. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%A4%9C&page=13