Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 20 sentences.

台風は多大の被害を与えた。 The typhoon has done much harm.
嵐は多大の被害を引き起こした。 The storm brought about a lot of damage.
嵐は作物に多大な影響を与えた。 The storm did great mischief to the crops.
彼は姉に多大な愛情を持っていた。 He felt great affection for his sister.
彼はがんの研究に多大な貢献をした。 He made a great contribution to research into cancer.
彼は医学界に多大な影響力を持っている。 He has great influence over the medical world.
彼は医学会に多大な影響力を持っている。 He holds great influence with the Association of Medical Sciences.
その爆発はそのビルに多大の損害を与えた。 The explosion did a lot of damage to the building.
その出会いは彼女に多大な喜びをもたらした。 The meeting gave her extreme pleasure.
医者が多大の努力を費やした患者が回復した。 The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.
その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。 The flood did a lot of harm to the crops.
彼はその計画に多大のお金がかかると指摘した。 He pointed out that the plan would cost a lot of money.
四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。 The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
その計画を実行に移すのに多大な費用がかかった。 It cost lots of money to put the plan into practice.
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。 Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
家族を養うことは彼にとって多大な重荷であった。 Supporting his family was a great burden for him.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。 The scores are low because the task is cognitively demanding.
良い言葉は多大の価値があるが、金はほとんどかからない。 Good words are worth much, and cost little.
車のギアを入れずにリバースを入れたので店先に多大な損害を与えた。 Instead of putting the car into gear, she put it into reverse, causing a great deal of damage to the store-front.
しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。 What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.