| 彼女は外出した。 | She went out. |
| 父は外出している。 | My father is out. |
| 社長は外出中です。 | The president is out now. |
| 彼女は外出嫌いだ。 | She's allergic to going out. |
| 彼はいま外出中だ。 | He is out now. |
| 母は外出しています。 | My mother is out. |
| 私は外出したくない。 | I don't want to go out. |
| 彼女は今外出中です。 | She is out now. |
| 彼は外出しています。 | He is not in. |
| 今日は一日外出です。 | He's out for the day. |
| いいえ、外出しました。 | No, I went out. |
| 彼女は今外出禁止です。 | She is forbidden to go out. |
| 外出をする気がしない。 | I don't feel like going out. |
| 雨で外出出来なかった。 | The rain prevented me from going out. |
| 彼は外出してしまった。 | He has gone out. |
| 今晩は外出したくない。 | I'd rather not go out this evening. |
| 私は外出せずに家にいた。 | I stayed at home instead of going out. |
| 君は昨晩外出しましたか。 | Did you go out last night? |
| 数日は外出しないように。 | You shouldn't go out for a few days. |
| 雨で外出ができなかった。 | The rain prevented me from going out. |
| 雨で我々は外出を諦めた。 | The rain discouraged us from going out. |
| 外出するより家にいたい。 | I'd rather stay home than go out. |
| 外出しなかったのですか。 | Didn't you go out? |
| 明日天気なら外出します。 | I will go out if it is fine tomorrow. |
| 私の外出中に彼女は来た。 | She called while I was out. |
| 大雨で外出できなかった。 | The heavy rain kept us from going out. |
| この天気では外出できない。 | There is no going out in this weather. |
| はい、外出しませんでした。 | No, I didn't go out. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%A4%96%E5%87%BA