| 船は進路を変えた。 | The ship changed its course. |
| 円をドルに変えた。 | I exchanged yen for dollars. |
| 彼は決心を変えた。 | He changed his mind. |
| 彼は話題を変えた。 | He changed the topic of conversation. |
| 彼は仕事を変えた。 | He changed his job. |
| 彼女は話題を変えた。 | She changed the subject. |
| 話題を変えましょう。 | Let's change the subject. |
| トムは顔色を変えた。 | Tom changed color. |
| 気持ちを変えるなよ。 | Don't change your mind. |
| 熱は氷を水に変える。 | Heat changes ice into water. |
| 戦術を変えてみたら。 | Why don't you try a different tack? |
| 彼は家の内装を変えた。 | He made over the interior of his house. |
| 部屋を変えられますか。 | Could I change rooms? |
| 熱は水を蒸気に変える。 | Heat turns water into steam. |
| 急に彼は話題を変えた。 | Suddenly he changed the subject. |
| 妖精は王子を猫に変えた。 | The fairy changed the prince into a cat. |
| 彼は意見を次々と変える。 | He changes his opinions one after another. |
| 熱は水を水蒸気に変える。 | Heat turns water into steam. |
| 職業を変えようと考えた。 | I considered changing my job. |
| チャンネル変えてもいい？ | Can I change the channel? |
| 私は話題を変えようとした。 | I tried to change the subject. |
| とにかく決心は変えません。 | In any case I will not change my mind. |
| 彼女は名前をアンに変えた。 | She changed her name to Ann. |
| いつ住所を変えたのですか。 | When did you change your address? |
| 私は職を変えようと考えた。 | I considered changing my job. |
| 彼は絶対に意見を変えない。 | He is obstinate in his opinion. |
| 蒸気機関は熱を力に変える。 | A steam engine transforms heat into power. |
| 彼は習慣をなかなか変えない。 | He is conservative in his habits. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%A4%89%E3%81%88