| 科学の全領域。 | The whole area of science. |
| あの地域には入るな。 | Don't go into that area. |
| 自分の領域外にある。 | The subject is out of one's sphere. |
| この地域は商店が多い。 | There are many stores in this area. |
| この地域に公害はない。 | This district is free from environmental pollution. |
| コレラで地域を汚染する。 | Infect the area with cholera. |
| この地域は壊滅的である。 | This area is devastated. |
| 地震がその地域を襲った。 | The earthquake shook the area. |
| その地域は水が不足している。 | The district is short of water. |
| この地域は雨が続くでしょう。 | This area will continue to be rainy. |
| この地域には野生動物が多い。 | This area abounds in wild animals. |
| この地域で山火事が起こった。 | A forest fire broke out in this area. |
| 稲は雨の多い地域で作られる。 | Rice is grown in rainy regions. |
| 彼は南極周辺の地域を探検した。 | He explored the region around the South Pole. |
| 町の他の地域では争いが続いた。 | In other areas of the city, fighting continued. |
| この住宅地域は住み心地がよい。 | This residential area is comfortable to live in. |
| この地域は今や立て込んできた。 | The area is built up now. |
| この地域では夜に星が見えます。 | Stars can be seen at night in this area. |
| この地域では水が不足している。 | Water is scarce in this area. |
| 町のこの地域は私には不案内です。 | This part of the city is strange to me. |
| その植物はその地域特有のものだ。 | The plants are peculiar to the district. |
| その地域はめったに雨が降らない。 | It hardly ever rains in the area. |
| 広い地域にわたって大雪が降った。 | There was heavy snow over a large area. |
| そこは新しい家が密集する地域だ。 | It's an area crowded with new houses. |
| 両地域は宗教と文化が違っている。 | The two regions differ in religion and culture. |
| この地域は大気汚染で悪名が高い。 | This district is notorious for air pollution. |
| この地域はでは水が不足している。 | Water is scarce in this area. |
| この地域はきわめて孤立している。 | This area is extremely isolated. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%9F%9F