| 咳払いをする。 | Clear one's throat. |
| 咳が出ますか。 | Do you have any coughing? |
| 彼は咳払いをした。 | He cleared his throat. |
| 咳止めはありますか。 | Do you have any cough medicine? |
| 妻の乾咳が気になります。 | I'm concerned about my wife's hacking cough. |
| 咳止めとアスピリンが必要です。 | You should buy some cough medicine and aspirin. |
| 私の咳はひどくなりつつあります。 | My cough is getting worse. |
| 風邪が胸にきて、咳と頭痛がする。 | I have a cold in my chest, with coughing and a headache. |
| 老人の話は何度か咳で中断された。 | The old man's narrative was punctuated by coughs. |
| テッドの咳は、きっと喫煙のせいだ。 | I'm sure that Ted's cough is due to smoking. |
| 咳払いをしたが、言葉は出なかった。 | I cleared my throat, but no words came. |
| 彼は講演を始める前に咳払いをした。 | He cleared his throat before starting the lecture. |
| 母親はトムの咳のことを心配している。 | Mother worries about Tom's cough. |
| 彼女は咳をするたびに、とても苦しんだ。 | Every time she coughed, she felt a great deal of pain. |
| その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。 | Fever and constant coughing weakened the old lady. |
| この咳止め用トローチは苦味があるがよくきく。 | These cough lozenges taste bitter but they will do you much good. |
| 咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。 | Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn. |
| 咳止めシロップ。本番前に一口飲まないと落ち着かない! | Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down! |
| 彼女はその薬を飲んで、前からのひどい咳がおさまった。 | The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%92%B3