| 向こうへ行け！ | Get away! |
| 彼は内向的だ。 | He is introverted. |
| 横向きに寝る。 | I lie on my side. |
| 彼は外向的だ。 | He is outgoing. |
| 彼は方向音痴だ。 | He has no sense of direction. |
| 景気は上向きだ。 | The economy is picking up. |
| 彼女は転向した。 | She has gone over to the other side. |
| 君は方向音痴だ。 | You have no sense of direction. |
| みんなその傾向が。 | Everyone's weaving it. |
| 彼は家に向かった。 | He made for home. |
| この窓は南向きだ。 | These windows look to the south. |
| 彼は仰向けに寝た。 | He lay face up. |
| 銃を私に向けるな。 | Don't point your gun at me. |
| 向こうの方で泳ごう。 | Let's swim over there. |
| 向こうの思う壷だぞ。 | You will play into their hands. |
| 二人は面と向かった。 | They confronted each other. |
| 彼は仰向けに倒れた。 | He fell backward. |
| 彼は仰向けになった。 | He laid on his back. |
| 彼は暮し向きが良い。 | He is well off. |
| 右を向いてください。 | Turn to the right. |
| 彼の意向に逆らうな。 | Don't go against his wishes. |
| いい方向に飛んだね。 | You got that one going in a good direction. |
| 私の家は南向きです。 | My house faces to the south. |
| 左を向いてください。 | Turn to the left. |
| 運が私に向いてきた。 | Luck turned in my favor. |
| 彼は僕に銃を向けた。 | He leveled his gun at me. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%90%91