| 第一印象は消しがたい。 | The first impression is most lasting. |
| 第一印象が大事である。 | First impressions are important. |
| この本の印象をどうぞ。 | Give me your impression of this book. |
| 展示会は大変印象的だった。 | The exhibition was very impressive. |
| 彼はあざやかな印象を残した。 | He made a vivid impression. |
| それは深い印象を私に与えた。 | That made a profound impression on me. |
| 私の印象ではそれは非常によい。 | My general impression is that it is very good. |
| アメリカの印象はいかがですか。 | How does America impress you? |
| 彼女は彼に間違った印象を抱いた。 | She got a false impression of him. |
| 彼の演説は私によい印象を与えた。 | His speech made a good impression on me. |
| 彼は私の両親によい印象をあたえた。 | He gave a good impression to my parents. |
| モネの芸術は印象派を代表している。 | Monet's art is representative of Impressionism. |
| 彼はなんと印象的な人なのでしょう。 | What an impressive person he is! |
| アルプスの景観は私の印象に残った。 | The scenery of the Alps left a lasting impression on me. |
| 私はその演説から強い印象を受けた。 | I was greatly impressed by the speech. |
| あの絵画は印象派美術の傑作である。 | That painting is a masterpiece of impressionist art. |
| 彼女はその時々で受ける印象が違う。 | She gives varied impressions on different occasions. |
| 私の印象に残ったのはそらの青さです。 | What impressed me was the blue sky. |
| 私の全体的な印象ではそれは非常によい。 | My general impression is that it is very good. |
| ロンドンな第一印象はどんなもんでしたか。 | What was your first impression of London? |
| 彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。 | I was most impressed by his good behavior. |
| 彼女の濃いブルーの瞳がとても印象的だった。 | Her eyes, a deep blue, were quite impressive. |
| 彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。 | He made a favorable impression on his bank manager. |
| その志望者は試験官に好ましい印象を与えた。 | The applicant impressed the examiner favorably. |
| 彼女は気の利く女の子である印象を強く受けた。 | She struck me as a tactful girl. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%8D%B0%E8%B1%A1