| 医者は困難な問題を抱えています。 | Doctors have a difficult problem. |
| 彼は、ある若い医者にかかりました。 | He was taken care of by a young doctor. |
| 喫煙をやめるように医者に言われた。 | The doctor told me to give up smoking. |
| 彼は医者に禁酒するようにいわれた。 | He was told to abstain from drinking by the doctor. |
| 食欲には刺激が必要だと医者は言う。 | The doctor says stimulus is needed for appetite. |
| 君は医者に忠告を求めたほうがよい。 | You had better ask the doctor for advice. |
| 近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。 | The advancement of modern medicine was a long process. |
| 君は医者にみてもらったほうがよい。 | You'd better consult the doctor. |
| 彼は医師になるために勉強している。 | He studies with a view to becoming a doctor. |
| 医者の費用は本当に貯金に食い込む。 | Doctors' bills really cut into our savings. |
| 彼は医学を研究するために渡米した。 | He went to America to study medicine. |
| 医者のおかげで彼女は病気が治った。 | With the help of doctors she got over her illness. |
| 大人になったら医者になるつもりだ。 | I aim to be a doctor when I grow up. |
| 医者に診てもらった方がいいですよ。 | You'd better see a doctor. |
| 医者に診てもらう必要がありますね。 | It is necessary that you should see a doctor. |
| クライン医師から紹介を受けました。 | Dr. Klein recommended you to me. |
| 医者に診てもらうのは好きじゃない。 | I don't like to have a doctor examine me. |
| 医者に見てもらった方がいいですよ。 | You had better see the doctor. |
| 医者に見てもらう必要がありますね。 | It is necessary that you should see a doctor. |
| 医者にみてもらわなければならない。 | You need to see a doctor. |
| １日１個のりんごは医者を遠ざける。 | An apple a day keeps the doctor away. |
| 彼はきのう私が話題にした医者です。 | He is the doctor about whom I talked yesterday. |
| 彼はきのう私が課題にした医者です。 | He is the doctor about whom I talked yesterday. |
| ４時に医者に診てもらう予約をした。 | I made an appointment to see the doctor at four o'clock. |
| 飼鳥の医学―病気の診断とその治療。 | Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses. |
| 私は医者を職業とすることに決めた。 | I decided to make medicine my vocation. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%8C%BB&page=12