| 神は宇宙を創造した。 | God made the universe. |
| 神が世界を創造した。 | God created the world. |
| 神は天と地を創造した。 | God created the heaven and the earth. |
| 学校の創立百年を祝った。 | We celebrated the centenary anniversary day. |
| それは彼女の創作だろう。 | I think she made up that story. |
| 彼はその学校を創立した。 | He set up the school. |
| 人は皆平等に創られている。 | All men are created equal. |
| 学生は創立記念日で休みだ。 | Students have a holiday on Foundation Day. |
| 彼のデザインは大変独創的だ。 | His designs are highly original. |
| 彼は創造的精神が欠けている。 | He is barren of creative spirit. |
| 言語習得には創造力が必要だ。 | Language acquisition requires creativity. |
| これは彼が自分で創った問題だ。 | This is a problem of his own making. |
| 彼女の考えはほんとに独創的だ。 | Her ideas are quite original. |
| 同社の創立は1950年である。 | The launching of the company was in 1950. |
| 神は自分の形に人を創造された。 | God created man in his own image. |
| 職業専門学校が次々創設された。 | Vocational schools were set up one after another. |
| 我が社は創立40周年を迎えた。 | Our company had the fortieth anniversary of the foundation. |
| この大学はいつ創設されたのか。 | When was this university founded? |
| 神、初めに天と地を創り給えり。 | In the beginning God created the heaven and the earth. |
| 創造力を働かさなければならない。 | You must exercise your imagination. |
| 彼は独創力では誰より勝っている。 | He is above all others in originality. |
| ビルは独創的な考えに富んでいる。 | Bill has a lot of original ideas. |
| 彼は5年前にその学校を創立した。 | He founded the school five years ago. |
| 私たちの学校は創立して50年だ。 | Our school is fifty years old. |
| 私たちの学校は創立80周年です。 | Our school is 80 years old. |
| 神は、この世を6日間で創造した。 | God created this world in six days. |
| この画家は美しい絵画を創作する。 | This artist creates beautiful paintings. |
| 機械は仕事から創造的な興味を奪う。 | Machinery robs work of creative interest. |
| テレビは創造力を鈍らせる力がある。 | Television can dull our creative power. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%89%B5