Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 31 sentences.

判決は明日下される。 Judgement will be given tomorrow.
判決は彼に不利だった。 The judgement was against him.
彼に不利な判決がでた。 The judgement went against him.
判決は被告に有利だった。 The decision was in favor of the defendant.
判決は政府に不利だった。 The judgement went against the government.
懲役３年の判決を受けた。 He was sentenced to three years in jail.
被告は死刑判決を受けた。 The defendant was sentenced to death.
その判決が不満で上告する。 I will appeal against the sentence.
彼女に有罪の判決が下った。 She was found guilty.
伊藤太郎は有罪と判決された。 Taro Ito was found guilty.
法廷では彼を有罪と判決した。 The court found him guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。 The jury has returned a verdict of guilty.
彼女は判決に不満の意を表した。 She complained about the sentence.
法廷は彼に有罪の判決を下した。 The court judged him guilty.
法廷はその訴訟に判決を下した。 The court judged the case.
彼らは彼に有罪の判決を下した。 They found him guilty.
裁判官は原告に不利な判決を下した。 The judge decided against the plaintiff.
彼の命は判決いかんにかかっている。 He life hangs on the judge's decision.
最高裁は原判決をくつがえしました。 The Supreme Court overturned a previous decision.
裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した。 The presiding judge sentenced the defendant to death.
裁判所は彼が無罪であると判決を下した。 The court adjudged him not guilty.
その裁判官は、最終判決をひるがえした。 The judge reversed the final decision.
懲役２年の判決に地方検事は不満だった。 The district attorney wasn't content with a two-year sentence.
被告は判決に不服でためらわずに控訴した。 The defendant appealed against the sentence without hesitation.
まだ誰もその犯罪で有罪判決を受けていない。 No one has been convicted of the crime yet.
法廷は遺言状が有効であるとの判決を下した。 The court adjudged that the will was valid.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。 He appealed to a higher court against the decision.
ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。 Eventually the cruel man was sentenced to jail.
その男は、終身刑であると裁判官が判決を下した時、取り乱した。 The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
裁判官が有罪の判決を下した以上、いさぎよく服役しなければならない。 The judge pronounced him "guilty", and now he must face the music of a sentence in prison.
ついに、彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された。 Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.

Found 31 sentences.