| 最初の月。 | The first month. |
| 初診ですか。 | Is this your first visit? |
| 初耳ですね。 | This is the first time I heard about it. |
| これは初耳だ。 | What a revelation! |
| 彼が最初に来た。 | He was the first to come. |
| 初診の方ですか。 | Have you been here before? |
| 初めましてケン。 | Nice to meet you, Ken. |
| 最初から始めよう。 | Let's begin at the beginning. |
| それは初耳ですね。 | That's news to me. |
| 秋風が立ち初める。 | An autumn breeze begins to blow. |
| 彼とは初対面です。 | I met him for the first time. |
| こんなこと初めてだ。 | This is the first time. |
| 我々は最初に着いた。 | We arrived first. |
| 日本は初めてですか。 | Is this your first visit to Japan? |
| 彼は３０代の初めだ。 | He is in his early thirties. |
| 初めのうちは難しい。 | At first, it is difficult. |
| 初めての診察ですか。 | Is this first visit here? |
| 最初にスープを飲んだ。 | We began with the soup. |
| こういうの初めてだろ。 | I expect this is your first time for this. |
| 初めは病気だと思った。 | At first I thought it was sick. |
| まもなく初雪が降った。 | The first snow came before long. |
| 彼女は初めて劇に出た。 | She acted in a play for the first time. |
| こちらは初めてですか。 | Are you new here? |
| 私は初めて彼にあった。 | I met him for the first time. |
| 私は初めて日本に来た。 | I came to Japan for the first time. |
| 初めに、言葉があった。 | In the beginning was the Word. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%88%9D