| 報酬を刈り取る。 | Reaping the rewards. |
| 芝は刈る必要がある。 | The grass needs cutting. |
| 彼は羊の毛を刈った。 | He clipped the sheep. |
| その芝は刈る必要がある。 | The grass needs cutting. |
| 祖母は庭で草を刈っている。 | Grandmother mows the grass in the garden. |
| 後ろを刈り上げてください。 | I want it tapered in the back. |
| 彼等は普通春に羊の毛を刈る。 | They usually shear sheep in spring. |
| その理容師は彼の髪を刈った。 | The barber gave him a haircut. |
| まいた種は刈らねばならない。 | As you sow, so shall you reap. |
| この芝は刈らなければならない。 | This grass needs cutting. |
| 髪を刈ってもらいに行きなさい。 | You should go and have your hair cut. |
| 休暇を利用して芝刈りをしよう。 | Let's take advantage of the vacation to mow the lawn. |
| 彼女は髪を短く刈ってもらった。 | She had her hair cut short. |
| 母は私に芝を刈るように言った。 | Mother told me to mow the lawn. |
| 私は散髪屋で髪を刈ってもらった。 | I had my hair cut at the barber's. |
| 彼は髪の毛を短く刈ってもらった。 | He had his hair cut short. |
| 彼らは毎年羊の毛を刈るのですか。 | Do they clip the sheep every year? |
| 天気がよければ、明日芝生を刈ろう。 | I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting. |
| 種をまくように刈り入れることになる。 | As you sow, so will you reap. |
| 床屋に行って髪を刈ってもらいなさい。 | Go to the barber's to have your hair cut. |
| ボブは芝刈りに１時間３ドルを請求した。 | Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns. |
| 私は床屋さんで髪を刈ってもらいました。 | I had my hair cut at the barber's. |
| 自分のまいた種は自分で刈ることになる。 | As you sow, so shall you reap. |
| 君は髪の毛を刈ってもらったほうがいい。 | You should get your hair cut. |
| 君はすぐ頭を刈ってもらったほうがいい。 | You'd better have your hair cut at once. |
| 旅行に出かける前に頭を刈っておきたい。 | I want to get a haircut before I go on the trip. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%88%88