| 出来る限り、お手伝いします。 | As far as I can, I'll help you. |
| 出来る限りのお金を貸して下さい。 | Lend me what money you can. |
| 私は出来る限り、彼女に我慢した。 | I put up with her as long as I could. |
| 我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。 | You may rest assured that we shall do all we can. |
| 出来る限り期限内に終えるようにやってみます。 | I'll try my best to finish it in time. |
| 私はあなたのために出来る限りのことをします。 | I will do what I can for you. |
| 彼はいつも出来る限り遅くまでベッドの中にいる。 | He always stays in bed as late as he can. |
| 私が出来る限りの援助を彼に差しのべるつもりです。 | I'll offer him what help I can. |
| 私は彼の叔父さんの死のことを彼に話すのを出来る限り先送りした。 | I delayed telling him about his uncle's death as long as I could. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%87%BA%E6%9D%A5%E3%82%8B%E9%99%90%E3%82%8A