| 冗談はやめて。 | Get serious. |
| 冗談でしょう。 | You must be kidding! |
| 冗談じゃない。 | It's no joke. |
| 冗談じゃねえよ。 | Are you freaking kidding me?! |
| 彼の話は冗談だ。 | His talk was a mere game. |
| 冗談が受けたよ。 | My joke went over very well. |
| ほんの冗談だよ。 | I am only joking. |
| 御冗談でしょう。 | You cannot be serious. |
| 冗談も大概にしろ! | You mustn't carry your jokes too far! |
| 冗談にそういった。 | He said so in jest. |
| 私は冗談好きです。 | I'm very fond of joking. |
| 決して冗談じゃない。 | It is far from a joke. |
| 冗談が少し過ぎるぞ。 | You are carrying your joke a bit too far. |
| 冗談はもうたくさんだ。 | No more of your jokes, please. |
| 冗談のつもりでいった。 | I said so by way of a joke. |
| 彼は冗談がわからない。 | He doesn't see a joke. |
| ほんの冗談にすぎない。 | It is nothing but a joke. |
| 彼はうまい冗談を言う。 | He tells a good joke. |
| 彼の冗談は侮辱に近い。 | His joke borders on insult. |
| まさか。冗談言うなよ。 | You must be kidding! |
| それは単なる冗談だよ。 | It's merely a joke. |
| 冗談をゆうきになれない。 | I don't feel like joking. |
| 冗談も休み休みにしてよ。 | Don't pull my leg! |
| その冗談はおかしくない。 | That joke isn't funny. |
| 冗談だと思われては困る。 | Don't think I'm joking. |
| 冗談を言ってるに違いない。 | You have to be joking. |
| その冗談がわからなかった。 | I didn't get the joke. |
| 彼は冗談にそうしただけだ。 | He did it just for fun. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%86%97