| 全員出席です。 | All are present. |
| 全員で十五名です。 | We are fifteen in all. |
| 会員は全員出席した。 | All the members were present. |
| 学生全員が出席した。 | All of the students were present. |
| ジム以外全員が来た。 | All but Jim came. |
| 家族は全員元気です。 | My family are all well. |
| 全員静かにしなさい。 | Be quiet, all of you. |
| 全員で歌を合唱した。 | They all sang in chorus. |
| 全員その車に乗った。 | All of us got into the car. |
| 全員が出席していた。 | All were present. |
| 乗組員は全員救われた。 | All the crew were saved. |
| 委員は全員出席している。 | The committee are all present. |
| 私達全員が試験に通った。 | We all have passed the test. |
| 乗組員全員が救助された。 | The whole crew was saved. |
| 私たちは全員疲れていた。 | We were all tired. |
| 家族は全員車から降りた。 | All the family got out of the car. |
| 全員異口同音に一致した。 | They agreed with one accord. |
| 人質は無事全員解放された。 | All the hostages were released unharmed. |
| 委員会の委員は全員男性だ。 | The members of the committee are men. |
| 一人を除いて全員出席した。 | All but one were present. |
| ほとんど全員が招待された。 | Almost everybody was invited. |
| 私の家族は全員、早起きだ。 | My family are all early risers. |
| 彼は出席者全員に笑われた。 | He was laughed at by all the people present. |
| 従業員は全員昇給を求めた。 | The employee asked for the all the members rise in pay. |
| 家族全員が旅行にでかけた。 | All the family set off on the trip. |
| 家族全員が病気で寝ていた。 | The whole family was sick in bed. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%85%A8%E5%93%A1