| 私はそのクラブに入会したい。 | I want to enter the club. |
| そのクラブの入会希望者が多い。 | Admission to the club is eagerly sought. |
| 彼はその会へ入会が認められた。 | He was admitted to the club. |
| 私はそのクラブへ入会を許された。 | I gained admission to the club. |
| 彼女はそのクラブに入会を許された。 | She was admitted to the club. |
| 私はそのクラブへの入会を許された。 | I gained admission to the club. |
| 彼はそのクラブへの入会を申し込んだ。 | He applied for admission to the club. |
| 彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。 | He applied for admission to the riding club. |
| 私はゴルフクラブに入会するつもりです。 | I will join a golf club. |
| 彼女はゴルフクラブに入会を申し込んだ。 | She applied for the membership in a golf club. |
| 私たちのクラブへのご入会を歓迎します。 | We welcome you to our club. |
| 我がクラブに入会したい人々を歓迎します。 | We welcome those who want to join our club. |
| 私は３年前にそのゴルフクラブに入会した。 | I joined the golf club three years ago. |
| その協会は設立以来、素人の入会を断ってきた。 | The association has excluded amateurs ever since its foundation. |
| 有料会員専用のコミュに入会出来る特典があります。 | There's the perk of letting you join communities for paying members. |
| 私たちのクラブに入会したい人はだれでも歓迎します。 | Whoever wants to join our club will be welcome. |
| このクラブに入会すれば、その施設の全てを使用する権利が与えられる。 | If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities. |
| 当クラブに入会をご希望でしたら、先ずこの申し込み用紙に必要事項を書き入れて下さい。 | If you want to join the club, you must first fill in this application form. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%85%A5%E4%BC%9A