| 入場無料。 | Admission Free. |
| 中に入れ。 | Let me in. |
| 気に入る？ | Like it? |
| 入ってます。 | It's occupied. |
| 気に入った？ | You like it, huh? |
| 新入りだな。 | You're new, huh? |
| 本論に入ろう。 | Let's get down to business. |
| 梅雨に入った。 | The rainy season has set in. |
| 本題に入ろう。 | Let's get down to business. |
| 中に入れてよ。 | Let me in. |
| 芝生に入るな。 | Keep off the grass! |
| 立ち入り禁止。 | Keep out! |
| 狭き門より入れ。 | Enter by the narrow gate. |
| 風呂へ入ったか。 | Did you take a bath? |
| 入っておいでよ。 | Why don't you come in? |
| 私は新入生です。 | I am a new student. |
| 私を受け入れて。 | Let me step inside. |
| お入りください。 | Come right in. |
| 立ち入りを禁ず。 | Keep out. |
| 彼は部屋に入った。 | He entered the room. |
| 開演中入場お断り。 | No admittance during the performance. |
| 勉強に身を入れる。 | Bear down in one's studies. |
| 赤ん坊は寝入った。 | The baby has fallen asleep. |
| 手に入らなかった。 | I couldn't get it. |
| 君達は新入生です。 | You are new students. |
| 私は海軍に入った。 | I went into the navy. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%85%A5