Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 31 sentences.

円高克服は大問題です。 How to overcome the high value of the yen is a big problem.
彼はその苦境を克服した。 He got over the end.
彼は多くの困難を克服した。 He has overcome many obstacles.
その問題は難なく克服できる。 We can get over the problem without difficulty.
病人はついに病気を克服した。 The patient finally conquered his illness.
私が癌を克服したのは奇跡だ。 It's a miracle that I've got over cancer.
彼は妻の死をまだ克服していない。 He hasn't got over the death of his wife yet.
人類は多くの困難を克服してきた。 Man has got over many difficulties.
我々は力を合わせて困難を克服した。 We helped each other to overcome the difficulties.
私がガンを克服したのは奇跡である。 It's a miracle that I've got over cancer.
その困難を克服しなければならない。 You must overcome the difficulties.
先駆者達は一連の障害を克服してきた。 The pioneers have overcome a series of obstacles.
君はその困難を克服しなければならない。 You have to overcome the difficulties.
君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。 You must conquer your fear of the dark.
その少女は山ほどある困難を克服している。 The girl is getting over mountains of difficulties.
私たちは困難を克服するため協力し合った。 We pulled together to get out of hardship.
我々は幾多の困難を克服しなければならない。 We have to cope with hosts of difficulties.
我々は多くの困難を克服しなければならない。 We must get over many difficulties.
その混乱をどうやって克服したか話して下さい。 Tell me how you got over such troubles?
彼は私がその困難を克服するのを助けてくれた。 He helped me to get over the difficulties.
君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。 You must conquer your fear of the dark.
我々は無力感を克服しなければならないであろう。 We will have to get over the feeling of helplessness.
ガンの克服には資金不足が重大な障害となっている。 Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。 The blind young man has got over his handicap.
Ｗｅｂマーケティングの弱点を克服するウィジェット。 The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。 It isn't hard to overcome your weaknesses.
彼女はどんな障害をも克服できるすばらしい能力を持っている。 She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
私はなんとか他人のあら捜しをする習慣を克服することができた。 I managed to get over the habit of finding fault with others.
システム全体を抜本的に変えなければ、この欠点を克服することは困難である。 It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
彼らの研究では患者たちがセラピーの期間中にこのシンドロームを克服したかどうかが明確に述べられていない。 It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.
つまり、おそらく、初めに調査をした者や技術者には知られていなかった物理的な障害が出てきて、それを克服するためにさまざまな変更が必要になる。 In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.

Found 31 sentences.