| 叔父は僕に通訳をやらせた。 | My uncle made me serve as interpreter. |
| 僕は彼の名を思い出せない。 | I can't think of his name. |
| 僕と何だと思っているのだ。 | What do you take me for? |
| 僕はただで切符をもらった。 | I got the ticket for nothing. |
| 僕だって赤ん坊ではないぞ。 | I was not born yesterday. |
| なぜ君は僕に冷たいんだい？ | Why are you short with me? |
| 僕たちは空に変な物をみた。 | We saw a strange object in the sky. |
| 僕はスタートで一番遅れた。 | I started last in the race. |
| 僕はシャツを取り替えます。 | I'm going to change my shirt. |
| 僕は全然食べる気がしない。 | I don't feel like eating at all. |
| 僕はしばらくここにいるよ。 | I will just hang around here for a while. |
| 僕たちは、その車を押した。 | We gave the car a push. |
| 僕は先生が何と言うか恐い。 | I am afraid of what the teacher will say. |
| 僕たちの話に割り込むなよ。 | Don't interrupt our conversation. |
| 僕は石が大好きなんだよね。 | I have a passion for stones. |
| 僕はこれっきりで禁煙する。 | I'm off cigarettes for good. |
| 彼は行かなかったし僕もだ。 | He didn't go, and neither did I. |
| 数学は僕の大好きな科目だ。 | Mathematics is my favorite subject. |
| 僕は水泳部に入っています。 | I belong to the swimming club. |
| 僕はこの上なく実直な男だ。 | I am a man of absolute sincerity. |
| 僕が不注意なことは認める。 | I admit to being careless. |
| 僕はクラブで彼にあいます。 | I meet him at the club. |
| 僕が証人になってあげるよ。 | I'll cover for you. |
| 僕が言ったことを取り消す。 | I'll take back what I said. |
| 僕が君の仕事を引き継ごう。 | I will take over your job. |
| 僕は若い頃は気短かだった。 | I was quick tempered when I was young. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%83%95&page=11