| そんな先例はない。 | We have no such example. |
| 例は次の通りです。 | The examples are as follows. |
| 別の例を示しなさい。 | Show me another example. |
| 実例は教訓にまさる。 | Example is better than precept. |
| ネコは通例犬が嫌いだ。 | Cats usually hate dogs. |
| 例外は原則のある証拠。 | The exception proves the rule. |
| 供給は需要に比例する。 | Supply is relative to demand. |
| これは例外的な場合だ。 | This is an exceptional case. |
| 猫は通例犬が大嫌いだ。 | Cats usually hate dogs. |
| それは全く異例のことだ。 | That's an unusual thing, undoubtedly. |
| 上に上げた例を見なさい。 | See the example given above. |
| 例外のないルールはない。 | There is no rule but has some exceptions. |
| 例を一つ示してください。 | Quote me an example. |
| 別の例をあげてください。 | Give me another example. |
| どの規則にも例外がある。 | There is an exception to every rule. |
| 君の場合は例外としよう。 | We will make an exception of your case. |
| 罪に比例して罰するべきだ。 | The punishment should be in proportion to the crime. |
| 今年は例年より雪が少ない。 | We have less snow than usual. |
| あなたに例を示しましょう。 | Let me give you an example. |
| どうぞ例をあげてください。 | Please give us some examples. |
| どんな規則にも例外がある。 | There are exceptions to every rule. |
| 例の仕事はいかがでしょう？ | How is that business progressing? |
| 別の実例を教えてください。 | Please show me another example. |
| 例１，２のように訂正せよ。 | Correct it, as in example 1.2. |
| イギリスを例にとって見よう。 | Take England for example. |
| これは適切な例だと思います。 | I think this is a case in point. |
| このような問題の前例はない。 | There is no precedent for such a case. |
| 私は事例をいくつか出せます。 | I can give you several instances. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BE%8B