| 英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。 | What is the easiest way to learn English? |
| 疲れていたので何もする気がしなかった。 | Being tired, I felt like doing nothing. |
| 私は今夜は何としても外出するつもりだ。 | I'm going out tonight, regardless. |
| アレックスは何台クルマを持っているの? | How many cars does Alex have? |
| 彼は顎の骨を折って、歯も何本か折れた。 | He got a broken jaw and lost some teeth. |
| 今までに何冊の本を読んだと思いますか。 | How many books do you think you have read so far? |
| 何とかして私の車を直してくれませんか。 | Will you manage to repair my car? |
| 飛行機は何時に成田に到着したのですか。 | What time did the plane arrive at Narita? |
| 銀行は何時から何時まで開いていますか。 | What are the banking hours? |
| あなたはラケットを何本持っていますか。 | How many rackets do you have? |
| 今ここで何もかもきめてしまいましょう。 | Let's get everything fixed here and now. |
| 彼の身の上に何があったか誰も知らない。 | No one knows what has happened to him. |
| これは、私が全く何も知らない話題です。 | This is a subject of which I know nothing whatever. |
| 彼女は私に何カ国語はなせるかを尋ねた。 | She asked me how many languages I spoke. |
| 彼は何人かの友人に手紙を書いています。 | He is writing to some friends of his. |
| 彼女へのクリスマスの贈り物は何ですか。 | What is the Christmas gift we are giving to her? |
| 私たちは東京へ何度も行ったことがある。 | We have been to Tokyo many times. |
| 彼女へのお土産には何が一番いいと思う? | What souvenir do you think she would like most? |
| 君たちは何について話しているのですか。 | What are you talking about? |
| うちの会社にも何人か外国の人がいます。 | There are some foreign workers in my company as well. |
| 子供たちは海岸で何時間も遊んだものだ。 | The children would play for hours on the beach. |
| あなたは好きなものを何でもとってよい。 | You can take whatever you like. |
| 「今何時ですか。」「3時20分です。」 | "What time is it?" "It's 3:20." |
| テレビの番組では何が一番お好きですか。 | Which of the TV programs do you like best? |
| その謎を解く何か手がかりがありますか。 | Do you have any clue to the mystery? |
| 何といっても私がまちがっておりました。 | I was wrong all the same. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BD%95&page=95