| 君は役に立つ仕事は何もしない。 | You don't do a useful snitch of work. |
| 彼は何でも、しったかぶりする。 | He pretends to know everything. |
| 私の質問に何の応答もなかった。 | There was no response to my question. |
| 次のボストン行きは何時ですか。 | When is your next train for Boston? |
| 彼の家族には何の不自由もない。 | His family lacks for nothing. |
| 部屋には何人の少年がいますか。 | How many boys are there in the room? |
| 今のところ何一つ不自由はない。 | Right now I want for nothing. |
| 左耳に何か入ってしまいました。 | I have a foreign object in my left ear. |
| 今朝彼女に何がおきたのですか。 | What happened to her this morning? |
| 彼に連絡をとる手段が何もない。 | There is no means to get in touch with him. |
| 彼らは勝つためには何でもする。 | They do anything in order to win. |
| そのあと何か用事がありますか。 | Do you have anything to do after that? |
| ほかに何かお持ちしましょうか。 | Can I bring you anything else? |
| 問題は次に何をしたらよいのか。 | The problem is what to do next. |
| あなたには何人子供がいますか。 | How many children do you have? |
| ベルギーでは何語を話しますか。 | What languages do they speak in Belgium? |
| あなたは日曜日に何をしますか。 | What do you do on Sunday? |
| あなたは何故働かなかったのか。 | What prevented you from working? |
| 今日私は何をしたらよいだろう。 | I wonder what I should do today. |
| 彼の考えは何も役にも立たない。 | His idea is good for nothing. |
| 何か申告するものはありますか。 | Do you have something to declare? |
| 彼の考えは何の役にも立たない。 | His idea is good for nothing. |
| この保険は何もかもカバーする。 | This insurance covers everything. |
| トムは勉強以外なら何でもする。 | Tom does anything but study. |
| 何時間も座っているのは苦痛だ。 | It's painful to keep sitting for hours. |
| パーティーでは何が出されたの？ | What was served at the party? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BD%95&page=53